Pular para o conteúdo principal

Postagens

Mostrando postagens de dezembro, 2010

Homenagem da Banda Maná a Chico Mendes

Quem me chamou a atenção para a letra da música “Cuando Los Ángeles Lloran” foi meu irmão Tiago, que tem muito bom gosto por sinal. Sempre aprendi muita coisa com ele com relação a música e artes em geral. No caso desta música, achei tão linda a letra que disse que ia publicar no blog. Ela é uma grande homenagem da Banda Maná (mexicana) ao nosso “ángel” da Amazonia, Chico Mendes. O que me chamou a atenção é que a música é uma poesia lindíssima, principalmente (na minha singela opinião) quanto relaciona as lágrimas do choro dos anjos com a água da chuva. *Coloquei primeiro a letra com a tradução. Logo abaixo a música e um vídeo do Youtube da repercussão de seu assassinato na mídia.                 Cuando Los Ángeles Lloran Chico Méndez lo mataron era un defensor y un ángel de toda la Amazonía El murió a sangre fría lo sabía Color de Melo y también la policía Cuando los ángeles lloran lluvia cae sobre la aldea lluvia sobre el campanario alguien murió... Un ángel cayó un ángel mu

Sabes que tu siervo es tu maestro

Resolvi postar uma música que acho incrível: Estare prendido en tus dedos , do SKANK. Ela é uma versão (excelente versão) da música Wrapped around your finger, do The Police. Linda obra de arte, repaginada por brasileiros. Música de alto nível. Recomendo prestar atenção à letra quando escutar a música, que está logo abaixo. Estare prendido en tus dedos Para ti yo soy un aprendiz Preso entre escila y caribdis  [monstros da mitologia grega] Hipnotizado sin vacilo Mirando en tu dedo el anillo Sólo vengo aquí para saber Cosas que no me dijeron ayer Puedo ver el destino que vendes Banda de oro en el dedo que extiendes Estare prendido en tus dedos Mefistófeles no es tu apellido  [personagem satânico] Un poco más y lo habría sido Escucharé bien todo lo que dices Verás lo que pueden los aprendices Estare prendido en tus dedos Diablo y mar profundo están detrás Un segundo y no me encontrarás Tornaré tu rostro en alabastro  [material de es